Η πρώτη φορά φαίνεται η χειρότερη, αλλά είναι η μοναδική φορά που δεν θα ξεχάσεις ποτέ! Επισκόπηση 1956: Η τύχη του ντροπαλού Τζόναθαν με τα κορίτσια αλλάζει όταν κερδίζει τον επαναστατικό Τζιν ως φίλο στην τελευταία του χρονιά στο λύκειο. Ο Τζιν λατρεύεται από πολλά κορίτσια και καταφέρνει να του διδάξει μερικά μαθήματα. Ο ίδιος ο Τζιν προτιμά να είναι μόνο με ένα κορίτσι: την κοπέλα του, την Μπάνι. Αλλά επειδή ο πατέρας του είναι φτωχός, οι γονείς της δεν τον δέχονται.